简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

بيانات أرضية في الصينية

يبدو
"بيانات أرضية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 地面数据
أمثلة
  • ويستخدم هذا النظام واجهات بينية لإدخال بيانات أرضية وساتلية على السواء بشأن هطول الأمطار ويستعين بوظائف نظام المعلومات الجغرافية وواجهات بيانية لعرض نتائج المخرجات.
    这个系统有输入从地面和卫星获得的降雨量数据的界面，具备地理信息系统功能，还有显示输出结果的界面。
  • ومما يجدر ذكره خصوصا أن " GAW " قدم، من خلال محطات رصد الأوزون التابعة له والتي يزيد مجموعها على 150 محطة، بيانات أرضية دقيقة لمعايرة عمليات رصد الأوزون من الفضاء.
    特别是，全球大气监测网通过它的150多个臭氧监测站，为校准从空间观测臭氧的结果提供了重要的地面实情数据。
  • ومما يجدر ذكره خصوصا أن نظام " غاو " قدم، من خلال محطات رصد الأوزون التابعة له والتي يزيد مجموعها على 150 محطة، بيانات أرضية دقيقة لمعايرة عمليات رصد الأوزون من الفضاء.
    特别是，全球大气监测网通过它的150多个臭氧监测站，为校准从空间观测臭氧的结果提供了重要的地面实况数据。
  • ومما يجدر ذكره خصوصا أن البرنامج العالمي لرصد الغﻻف الجوي قدم ، من خﻻل محطات رصد اﻷوزون التابعة له والتي يبلغ مجموعها ما يربو على ٠٥١ محطة ، بيانات أرضية حاسمة اﻷهمية لمعايرة أرصاد اﻷوزون التي تجري من الفضاء .
    特别是，全球大气监测网通过其总共150多个臭氧观察站提供了重要的地面真实数据，以校准空间得到的臭氧观察结果。
  • فخدمة تعزيز سبل العيش وتقييمها وحمايتها تستخدم بيانات أرضية وساتلية عن سقوط الأمطار من أجل رصد مؤشر استيفاء شرط توافر المياه وتحديد مقدار مخاطر حدوث جفاف أو هطول أمطار بالغة الغزارة في شتى الوحدات الإدارية في إثيوبيا.
    生机增强、评估和保护服务利用地面和卫星降雨量数据监测水要求满意度指数，并确定埃塞俄比亚各行政区干旱或雨量过多的风险。
  • وأحد هذه الأمثلة هو منصة برامجية للتقييم المبكر لسبل العيش وحمايتها، وهي خدمة تستخدم بيانات أرضية وساتلية عن سقوط الأمطار من أجل رصد مؤشر الوفاء بشرط توافر المياه وتقدير مخاطر الجفاف وفرط الأمطار في عدة وحدات إدارية في إثيوبيا.
    范例之一是生计早期评估和保护软件平台，此项服务利用地面和卫星降雨数据监测水量要求满意度指数，并量化埃塞俄比亚各行政区干旱和过多雨量的风险。
  • وأحد هذه الأمثلة هو المنصة الإلكترونية للتقييم المبكر لسبل العيش وحمايتها (اختصاراً " ليب " )، وهي خدمة تستخدم بيانات أرضية وساتلية عن سقوط الأمطار من أجل رصد مؤشر استيفاء شرط توافر المياه وتحديد مقدار مخاطر حدوث جفاف أو هطول أمطار بالغة الغزارة في عدة وحدات إدارية بإثيوبيا.
    范例之一是生计早期评估和保护软件平台，此项服务利用地面和卫星降雨量数据监测水量要求满意度指数并量化埃塞俄比亚各行政区干旱或雨量过多的风险。